中国語を学ぶ

声調、漢字、そしてリアルな表現が 1枚のカードに揃うと、中国語はしっかり定着します。

メニューや街の看板、教科書のページをパシャッと撮るだけ。Neurakoが目にしたものを漢字・ピンイン・訳・例文付きの復習カードに自動変換し、FSRSで最適な復習間隔を設定します。辞書引きにはPleco、手書き練習にはSkritterを使いつつ、カードの手動作成からはNeurakoで卒業しましょう。

ありきたりな単語カードがうまくいかない理由

中国語デッキで絶対に外せない3つのポイント。

声調が違えば、まったく別の言葉

mā、má、mǎ、mà、そして軽声のmaはすべて別の単語です。「马 → 馬」とだけ書かれたカードでは、声調のトレーニングになりません。音声と声調記号のない単なる漢字・ピンインのカードは身につきにくいもの。音声を添え、声調記号を書き、例文の中でその音節を復習しましょう。

漢字はバラバラな線の集まりではなく、パーツの組み合わせ

「骑」は「马（馬）」と「奇」が合わさったもので、単に「乗る」を意味する当てずっぽうの図形ではありません。単語と訳の1対1のペアだけでは、次の100文字を覚えるのを楽にしてくれる漢字の成り立ちが見えなくなってしまいます。本当に役立つカードには、覚えようとしている部首やパーツが表示されます。取り込み機能で素早くカード化し、理解を深めるメモを残しましょう。

HSK 1〜6級はロードマップであって、デッキそのものではない

多くの学習者はHSKのレベルに沿って勉強を進めます。頻度重視の取り込みはそれを置き換えるのではなく、補完するものです。HSKでレベル感を把握し、Neurakoでメニューや字幕、教科書のページを実際に復習するカードに変換しましょう。印刷された単語リストをすべてやり終えるのを待たずに、今目の前にある中国語を取り込みましょう。

本当に役立つカードのイメージ

単なる「hola → hello」ではない、本当に復習できる漢字カード。

漢字カード

骑

qí

乗る

構成パーツ

马（馬） + 奇（奇妙 / 珍しい）

例文

我喜欢骑自行车。

私は自転車に乗るのが好きです。

写真から取り込み

レストランのメニューから

宫保鸡丁

gōngbǎo jīdīng

宮保鶏丁（鶏肉とピーナッツのピリ辛炒め）

メニューや道路標識の写真こそ、漢字を学ぶ上でAI取り込みが真価を発揮する場面です。料理名をいちいち手入力する必要はありません。写真を撮ってカードを微調整し、明日また見かけるかもしれない漢字を復習しましょう。

すでにお使いのツールとの連携

PlecoやSkritterと一緒に使おう。置き換える必要はありません。

Neurakoは、すでにお気に入りの中国語学習ツールを持っていて、新しいカードをいちいち手作りしたくない人のための、AI取り込み＆FSRS復習ツールです。

Pleco

1日に何度も開く定番辞書アプリ。Plecoで単語を調べたら、忘れそうな単語はNeurakoに登録して例文と復習スケジュールを自動設定しましょう。

Skritter

筆順や手書きの練習用ツール。Neurakoは手書きの書き順を教えるものではないので、手書きスキルを伸ばしたいならSkritterをそのまま使い続けましょう。Neurakoは文字の認識、想起、そして日常で出会う生きた中国語の習得に最適です。

Anki の HSK / 中国語単語デッキ

共有されたHSKや中国語単語デッキから勉強を始める人は多いでしょう。Neurakoはその次のステップです。メニュー、WeChatのメッセージ、動画の字幕などを、新しいノートタイプに手入力することなく、パッと取り込んでFSRSでスケジュール管理できます。

カード作りに追われない中国語学習

今目にした漢字から、次のカードを作ろう。

写真、貼り付けたリスト、フレーズから中国語デッキを始めましょう。FSRSが復習タイミングを管理。声調や部首を定着させるためのメモ作りに集中できます。

中国語の学習を始める写真からカードを作成する

Neurako での中国語学習に関するよくある質問

漢字の手書き練習もする必要がありますか？

Neurakoを使う上では必須ではありません。多くの学習者は、文字の認識、ピンイン入力、例文の理解だけでかなりのレベルまで到達しています。Neurakoは取り込みと復習のためのシステムであり、手書き練習ツールではないため、筆順や書き取りの機能はありません。手書きを学びたい場合は、Skritterなど専用のツールと併用するのがおすすめです。

Neurako はピンインや声調記号に対応していますか？

語学カードには訳に加えてローマ字表記（中国語の場合は声調記号付きピンイン）と例文を含めることができます。また、音声を追加することも可能です。音のない「马 → mǎ」カードでは声調が身につかないため、音声はとても重要です。声調の表記方法にこだわりがある場合は、カードを自由に編集できます。

HSKのレベルごとにカードを整理できますか？

はい、可能です。レベルごとにデッキを作成したり、HSK 1〜HSK 6のタグを付けたりして整理できます。Neurakoには公式のHSKカリキュラムは収録されていませんが、頻度重視の取り込み機能がその学習を強力にサポートします。HSKを全体マップとして活用し、Neurakoで実際に出会った中国語を身につけていきましょう。