Guía de plantillas cloze en Anki: supresiones, pistas y diseño de tarjetas

Respuesta rápida: Las tarjetas cloze de Anki ocultan una parte de una frase con {{c1::answer}}. Añade pistas con {{c1::answer::hint}}. Mantén una sola idea por supresión, evita huecos ambiguos y activa FSRS para que los clozes bien redactados se te queden grabados de verdad.

Si buscas anki cloze, anki cloze template o cloze hint, suele ser porque te has atascado con la sintaxis o te estás ahogando en capturas de pantalla de Twitter médico. Esta guía es el manual práctico de plantillas cloze en Anki: cómo redactar supresiones, cómo funcionan las pistas, cómo se comportan los tipos de nota multi-cloze y cómo exportar o migrar sin perder el sentido de las tarjetas.

Para conocer la base científica del aprendizaje (por qué cloze supera a las preguntas y respuestas aisladas en muchas áreas), consulta también nuestra guía de cloze deletion.

Qué es una tarjeta cloze en Anki

Una nota cloze (para rellenar huecos) integra la respuesta dentro del contexto:

{{c1::Mitochondria}} are the site of the Krebs cycle in eukaryotic cells.

Durante el repaso, Anki muestra la frase con un hueco (o una pista). Recuerdas la parte que falta, la revelas y la calificas.

Cloze es el formato por defecto en muchos mazos de medicina y ciencias porque el contexto acompaña al dato. Practicas la recuperación de un término tal y como te lo presentan en los exámenes y en la clínica: dentro de una frase, no como una palabra solitaria en una pantalla negra.

Sintaxis básica de las plantillas cloze en Anki

Supresión simple

The powerhouse of the cell is the {{c1::mitochondrion}}.

Pista en la misma supresión

The powerhouse of the cell is the {{c1::mitochondrion::organelle}}.

Ves la pista (organelle) mientras la respuesta permanece oculta. Usa pistas para eliminar ambigüedades, no como una muleta que regale la respuesta.

Múltiples clozes en una misma nota

{{c1::Propranolol}} is a non-selective {{c2::beta blocker}} used for {{c3::hypertension}}.

Anki genera tarjetas de repaso independientes para c1, c2 y c3 a partir de una sola nota. Eso es muy potente, pero peligroso si ocultas datos que no guardan relación en una frase monstruosa.

Campos adicionales (opcional)

Muchos tipos de nota cloze incluyen campos Extra / Notas / Imagen para explicaciones que no quieres en el anverso. Pon ahí las reglas mnemotécnicas y las explicaciones detalladas para que el anverso de la tarjeta se revise rápido.

Cómo crear una nota cloze en Anki (escritorio)

1. Haz clic en Añadir.
2. Cambia el tipo a Cloze (no Básico).
3. Escribe tu frase en el campo de texto.
4. Selecciona la palabra que quieras ocultar → haz clic en el botón cloze […] (o usa el atajo de cloze).
5. Añade una pista dentro del segmento ::hint si la necesitas.
6. Etiquetas + mazo → Añadir.

En el móvil, crearlas es más engorroso. Es mejor usar la versión de escritorio para crear contenido y usar AnkiMobile/AnkiDroid para repasar. AnkiMobile sigue costando un pago único de 24,99 $ en iOS a fecha de septiembre de 2026; escritorio y Android son gratuitos.

Reglas de redacción para que tus tarjetas cloze sean efectivas

Oculta el concepto, no la gramática. Ocultar "el" o "es" no enseña nada.

Un solo objetivo de recuperación por tarjeta. Las notas multi-cloze están bien, pero cada c# debe evaluar una única idea clara.

Evita soltar listas interminables. Poner "Enumera todos los pares craneales" en un solo cloze no funciona. Es mejor un nervio por tarjeta o image occlusion para listas espaciales.

Prohíbe los huecos ambiguos. Si encajan tres sinónimos, la tarjeta no funciona bien: añade una pista o reescríbela.

Mantén las frases lo bastante cortas como para repasarlas en segundos. El formato cloze no es una excusa para pegar párrafos enteros.

Prioriza el conocimiento activo. "El fármaco X causa Y" es mucho mejor que "Y está asociado a varios fármacos, incluidos X, Z..."

Cloze vs. básica vs. image occlusion

Para diagramas, usa la oclusión nativa de Anki o el exportador gratuito de image occlusion de Neurako (respuestas: image occlusion para Anki).

Pistas: cuándo ayudan y cuándo hacen trampa

Buena pista: indicación de categoría ({{c1::naive Bayes::classifier}}) cuando el hueco podría corresponder a muchos algoritmos.

Mala pista: casi la respuesta ({{c1::mitochondrion::mito…}}).

Mejor que una pista: reescribe la frase para que solo encaje una respuesta.

Si dependes de las pistas en cada tarjeta, estás practicando el reconocimiento con ruedines. Ve reduciéndolas a medida que domines el tema.

Importar y exportar mazos cloze

• Exporta en .apkg para compartir. Para editar en lote, convierte con apkg-to-csv, prestando atención a conservar la sintaxis {{c1::…}}.
• Si creas tarjetas desde hojas de cálculo: pon la sintaxis cloze en las celdas → csv-to-anki.
• Las unidades de Quizlet suelen ser de término/definición básica; convertirlas no crea mágicamente tarjetas cloze de calidad. Reescribe los datos importantes en formato cloze tras importarlas mediante quizlet-to-anki.

Cloze en Neurako vs. Anki

Anki sigue siendo el rey de la personalización para tipos de notas, CSS y megamazos compartidos. Neurako se enfoca en la captura rápida + FSRS por defecto, versión Pro a 59,99 $/año, sin plan para equipos y sin soporte de sincronización en tiempo real con AnKing. Muchos estudiantes crean tarjetas cloze densas en Anki y capturan fotos de clase en Neurako: ese flujo de trabajo híbrido funciona genial.

Si la experiencia de usuario de los tipos de nota de Anki es lo único que te frena para repasar, prueba la opción de alternativa a Anki en lugar de abandonar por completo la repetición espaciada.

Patrones de ejemplo de cloze por materia

Aprendizaje de idiomas

Gestern {{c1::bin}} ich ins Kino {{c2::gegangen}}.

Medicina

First-line treatment for {{c1::absence seizures}} is often {{c2::ethosuximide}}.

Derecho / exámenes

Under the {{c1::Fourth Amendment}}, unreasonable {{c2::searches and seizures}} are prohibited.

Informática

{{c1::TCP}} provides reliable, ordered delivery; {{c2::UDP}} does not.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el atajo de teclado para cloze en Anki?

En la versión de escritorio, selecciona el texto y usa el botón de cloze o el atajo indicado para tu sistema operativo/versión (consulta la descripción emergente en la ventana de creación de Anki; los atajos pueden variar según la plataforma).

¿Puedo usar cloze en AnkiMobile?

Puedes repasar tarjetas cloze en iOS. Crear muchas tarjetas sigue siendo mucho más cómodo en el ordenador.

¿Por qué mis tarjetas cloze dicen "Por favor, edita esta nota"?

Suele deberse a una sintaxis no válida: llaves sin cerrar, una supresión vacía o un tipo de nota incorrecto (Básico en lugar de Cloze).

¿Deberían ser todas las tarjetas de tipo cloze?

No. El vocabulario L2→L1 y las preguntas directas suelen funcionar mejor en formato Básico. Usa cloze cuando el contexto sea importante.

Siguientes pasos

• Practica con diez tarjetas de tu clase más difícil usando los patrones anteriores
• Genera tarjetas de diagramas con image occlusion
• ¿Es la primera vez que usas Anki? Empieza con cómo usar Anki
• ¿Quieres FSRS sin complicarte con los tipos de nota? Prueba Neurako gratis o consulta alternativa a Quizlet si quieres evitar las restricciones de pago de Quizlet

Ejemplo práctico: reescribir un mal cloze

Mal: {{c1::The mitochondria is the powerhouse of the cell and also involved in apoptosis signaling cascades.}}

Problemas: demasiado largo, múltiples conceptos y esfuerzo desperdiciado en "The".

Mejor división:

1. The {{c1::mitochondrion}} is often called the powerhouse of the cell.
2. Mitochondria participate in {{c1::apoptosis}} signaling.

Mismo tema, dos recuperaciones claras, repasos más rápidos y mejor señal para FSRS.

Cloze para idiomas vs. medicina

Quienes estudian idiomas suelen usar cloze para morfemas gramaticales dentro de frases de ejemplo. Quienes estudian medicina usan cloze para mecanismos y criterios dentro de casos clínicos. En ambos casos se falla si el hueco se puede adivinar solo por los artículos o por la longitud de la palabra. Si puedes resolver la tarjeta porque "empieza por M y tiene 12 letras", la tarjeta no funciona bien: reescríbela o añade una pista de categoría que no desvele la respuesta.

Migrar mazos cloze entre diferentes herramientas

Cuando exportes a CSV, mantén intacta la sintaxis {{c1::}}. Vuelve a importar con csv-to-anki o estudia el texto en Neurako teniendo en cuenta que las funciones avanzadas de los tipos de nota podrían simplificarse. Revisa siempre unas diez tarjetas al azar tras cualquier conversión. Las notas que combinan cloze e imágenes requieren especial atención: los conversores de texto no reconstruirán mágicamente las áreas de oclusión; usa image occlusion para diagramas en lugar de forzarlo todo a frases cloze.